Estoy sentado y humedecido mecido por mis calores
y las aguas traspasan mis oídos traslúcidos
No aprenderé las palabras que me están rozando
ni desliaré mi lengua de debajo de mis pisadas
Pienso seguir así hasta que el agua se alce
hasta que mi piel desprendida deje sueltos los ríos

(Vicente Aleixandre)



20 de septiembre de 2009

verde = rojo?

Leo en celtiberia.net sobre el origen de la palabra "rojo":
La relación semántica proviene de la sangre, ya que esta cuando surge al exterior, es arrojada, arrolla a su paso, por ser de un fuerte impulso y extenderse por la superficie del cuerpo. De aquí la transferencia semántica de la palabra o significado de "arrollar" y "arrojar" al color "rojo".

Pero más adelante en la misma página:
el origen del verde se asocia a lo que brota. Verde y verte derivan del latín virere, lo que florece



pero ahí están tus ojos oliendo a cacería,
a rayo verde que agujerea pechos,
tus dientes que abren manzanas de las que cae sangre,
(Pablo Neruda)



Cuántos años llevo buscando este rayo?:
"tiene una luz como la del rayo verde cuando el sol cae en el horizonte marino y se despide con un destello inolvidable"
(Pablo Neruda)



No es el daltonismo más común la dificultad de diferenciar entre los colores verde y rojo?



Yo no sé si la sangre es roja o verde.
o
ignoro si la tierra es verde o roja
(Vicente Aleixandre)



Verde y rojo, como colores complementarios, forman la 3ª antinomia
(Wassily Kandinsky)



Adiós. El sol ondea
sus casi rojos, sus casi verdes rayos.
(Vicente Aleixandre)

2 comentarios:

u minúscula dijo...

ay me encanta todo

galicia maravillas dijo...

me too :) disfruta de la semana!!! besos!!