Estoy sentado y humedecido mecido por mis calores
y las aguas traspasan mis oídos traslúcidos
No aprenderé las palabras que me están rozando
ni desliaré mi lengua de debajo de mis pisadas
Pienso seguir así hasta que el agua se alce
hasta que mi piel desprendida deje sueltos los ríos

(Vicente Aleixandre)



7 de febrero de 2012

tengu vidriu in la boca
pur estu si avri
pur estu
mi ariu
avlu

y cuandu il vidriu si entra mas adientru
mi paresi sintir
un dxaru rotu
taniendu
un cantu di alegria sulvidada

(Clarisse Nicoïdski)